3. Le Plus Haut الأعْلَى
إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَى
*. 92.20. mais seulement pour la recherche de La Face de son seigneur le Très-Haut. { (5) .the Most High}
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى
*. 87.1. Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. Glorifie le nom de ton Seigneur, le Très Haut,{ (8) .the Most High}
فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَى
*. 79.24. et dit : “C’est moi votre Seigneur, le très-Haut”. { (4) .the Most High}
وَهُوَ الَّذِي يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ وَهُوَ أَهْوَنُ عَلَيْهِ وَلَهُ الْمَثَلُ الْأَعْلَى فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
*. 30.27. Et c’est Lui qui commence la création puis la refait; et cela Lui est plus facile. Il a la transcendance absolue dans les cieux et sur la terre. C’est Lui le Tout Puissant, le Sage. { (12) .the highest}
لِلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ مَثَلُ السَّوْءِ وَلِلَّهِ الْمَثَلُ الْأَعْلَى وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
*. 16.60. C’est à ceux qui ne croient pas en l’au-delà que revient le mauvais qualificatif (qu’ils ont attribué à Allah). Tandis qu’à Allah [Seul] est le qualificatif suprême. Et c’est Lui le tout Puissant, le Sage. { (9) .the Highest}