19. Le Vrai, الحَقّ
La Vérité par excellence.
IL a toujours été connu et IL continuera toujours à être connu pour Sa
bienfaisance. Ses Paroles sont vraies, Ses actes vrais, Sa rencontre vraie,
Ses prophètes vrais, Ses Livres vrais, Sa religion est la vérité, Son
adoration, seul, sans associé, est la vérité et toute chose qui Lui est
attribuée est la vérité.
Taysir El-Karim Errahmane Fi Tafsir Kalam El-Mannane (5/631-632)
«Ce Jour-là, Allah leur donnera leur pleine et vraie rétribution; et ils sauront
que c’est Allah qui est le Vrai de toute évidence.» Coran 24 :25
Ainsi, Ses sublimes Attributs sont vrais, Ses actes sont la vérité, Son
adoration est la vérité, Sa promesse est la vérité et Ses menaces ainsi que
Son châtiment sont a justice qui ne souffre d’aucune injustice.
L’exégèse d’Essa’di (5/405) et Ibn Kathir (3/277)
Article ci-dessus tiré de :
Description d’Allah par Ses Noms et Attributs dans le Quran et la Sunnah Compilé par Amin, Email : Amin.Verite@gmail.com, Web : www.alfurqane.net/download.html
يَوْمَئِذٍ يُوَفِّيهِمُ اللَّهُ دِينَهُمُ الْحَقَّ وَيَعْلَمُونَ أَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ الْمُبِينُ
*. 24.25. Ce Jour-là, Allah leur donnera leur pleine et vraie rétribution; et ils sauront que c’est Allah qui est le Vrai de toute évidence. { (10) .(is) the Truth}
ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ وَأَنَّهُ يُحْيِي الْمَوْتَى وَأَنَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
*. 22.6. Il en est ainsi parce qu’Allah est la vérité; et c’est Lui qui rend la vie aux morts; et c’est Lui qui est Omnipotent. { (5) .(is) the Truth}
ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ وَأَنَّ مَا يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ الْبَاطِلُ وَأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْعَلِيُّ الْكَبِيرُ
*. 31.30. Il en est ainsi parce qu’Allah est la Vérité, et que tout ce qu’ils invoquent en dehors de Lui est le Faux, et qu’Allah, c’est Lui le Haut, le Grand. { (5) .(is) the Truth}
ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ وَأَنَّ مَا يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ هُوَ الْبَاطِلُ وَأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْعَلِيُّ الْكَبِيرُ
*. 22.62. C’est ainsi qu’Allah est Lui le Vrai, alors que ce qu’ils invoquent en dehors de Lui est le faux; c’est Allah qui est le Sublime, le Grand. { (5) .(is) the Truth}
فَتَعَالَى اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ
*. 23.116. Que soit exalté Allah, le vrai Souverain ! Pas de divinité en dehors de Lui, le Seigneur du Trône sublime ! { (4) .the Truth}
فَتَعَالَى اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ وَلَا تَعْجَلْ بِالْقُرْآنِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يُقْضَى إِلَيْكَ وَحْيُهُ وَقُلْ رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا
*. 20.114. Que soit exalté Allah, le Vrai Souverain ! Ne te hâte pas [de réciter] le Coran avant que ne te soit achevée sa révélation. Et dis : “ô mon Seigneur, accroît mes connaissances ! ” { (4) .the True}
